сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
Aвтор: kay_cricketed
Перевод: timmy failure

Фандом: APH
Персонажи/Пейринг: Мэтью/Альфред (AU!)
Рейтинг: NC-17 (общий)
Размер: 31900 слов; в процессе (130/216)
Саммари: Мэтью поступил в университет, чтобы постичь литературу — искусство прекрасного слова. Так почему же он не может и двух связать, чтобы описать безнадежно великолепного преподавателя физики, мистера Джонса? Но всякая история о любви готовится по схожим рецептам: смешать звёзды, стихи, тесто для блинчиков и «Гаттаку».

XImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#f9f9f9', endColorstr='#e9e9e9',GradientType=0); background-color:#f9f9f9; -moz-border-radius:3px; -webkit-border-radius:3px; border-radius:3px; border:1px solid #dcdcdc; display:inline-block; cursor:pointer; color:#666666; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 19px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #ffffff;" type="button" value="AO3" readonly> XImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#f9f9f9', endColorstr='#e9e9e9',GradientType=0); background-color:#f9f9f9; -moz-border-radius:3px; -webkit-border-radius:3px; border-radius:3px; border:1px solid #dcdcdc; display:inline-block; cursor:pointer; color:#666666; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 19px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #ffffff;" type="button" value="Ficbook" readonly>

@темы: т: текст, н: теория относительности, ф: полез чёрт по бочкам, ! mandatory fun, п: bells of freedom, п: difficult for weirdos, отп: болван и невидимка

Комментарии
08.01.2011 в 05:28

Черт, на самом интересном! Вот задница /огорчился и ждет продолжения/
08.01.2011 в 12:05

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
Deorum Вот задница да, я такой *гордо* :lol: на самом деле я просто нечаянно удалил переведенные 13 и 14, психанул и запостил так :laugh:
08.01.2011 в 21:42

Shiranu Trixter
D: чудовище )
09.01.2011 в 01:28

К счастью, профессор Бонфуа всегда разговаривал как пьяный
:lol: боже, какое замечание) я в восторге. люблю такие вот мелочи)
09.01.2011 в 01:30

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
Deorum контрольный в голову
09.01.2011 в 01:34

Shiranu Trixter
Комнаты Франца? / Можно спросить - они таки переспят или нет? Просто ради интереса, а то мне Мэтта жалко уже, такой UST, что я ерзаю на стуле пока читаю :smoker:
09.01.2011 в 01:43

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
Deorum не, Альфреда, там столько "деталек" - глаза разбегаются) Все-таки Франция, Англия и Россия тут больше на задних ролях, хотя им и достается по нефиговому куску повествования.

Я ж предупреждал, что это в основном чисто слайс оф лайф с классической гей-драмой на современный лад Х) спойлер
09.01.2011 в 01:50

Shiranu Trixter
Ага, ясно, спасибо.
Вот поражаюсь, хватает же терпения у людей столько писать) Хотя если в кайф, то конечно это значительно дело упрощает.
09.01.2011 в 01:52

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
Deorum знаешЬ, автор меня в целом адски поражает, она тянет на себе четыре макси онгоинговых с кинка (там даже Р/А АУ есть!.. ), причем это только макси, драбблы она упрямо не раскрывает) бешеная у нее продуктивность в общем, это до какой степени любить надо писать, я не представляю)
09.01.2011 в 01:59

Shiranu Trixter
Любить и время, и... быстро работает 100%. Правда я никогда не мог понять каково это, я впахивать могу с огромной скоростью только если дедлайн и кровь из носу, по-другому стараюсь такого не делать.
10.01.2011 в 04:26

Ni Fu Ni Fa
*припер в дар мешок виртуальных печенек*

А дизайн в честь любимой мистером Джонсом астрономии?
10.01.2011 в 04:35

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
Mathy *жрет печеньку подозрительного зеленого цвета* читать дальше
12.01.2011 в 14:50

- Ты такой милый, когда собственичаешь!..
:inlove:
12.03.2011 в 14:14

Мистер Джонс вис на декане Керкленде на правах бывшего выпускника, потому что для него это было естественно.

:laugh: бедный Артур.
12.03.2011 в 16:05

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
Deorum ну это с какой стороны посмотреть - кому-то только и мечтается, чтоб Джонс с одной стороны и Бонфуа с другой :lol: но они, как всегда, достались тому, что упадает за своей секретаршей.
12.03.2011 в 16:33

I changed my name to novocaine.
Вобще - да, с какой стороны посмотреть) Черт, все таки мне от этого фика так тепло на душе :heart: Спасибо что переводишь продолжение)
12.03.2011 в 16:53

солдатский телеграф.
Я совсем позабыл об этом фике, как же я мог.
Новые части совершенно потрясающие)) Многомногомного любви к космосу, мистеру Джонсу, Мэтти, блинчикам, китам, висении на декане, и вообще всему, что тут упоминалось хотя бы в отдаленной степени :-D
кружку с надписью «Туда, где еще не ступала нога человека»
Я так и знал, что и тут не обошлось без Стартрека :lol::lol:
Сейчас лопну от восторга XD
:heart::heart::heart:
13.03.2011 в 21:19

Ni Fu Ni Fa
О, немец и итальянец, какая интрига!
Спасибо, жду продолжения))
16.03.2011 в 20:15

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
привет, днявочкА, я так скучал Т~Т

Deorum да куда я от него денусь, я пропал :D это как безответная любовь - рад бы забыть, да не отвертишься :gigi: автор, кстати, писала изумительные хэдканоны про отношения в GR, всем по абзацу почти уделила, кроме Англии -> Франции: "Э-э. Декан Керкленд хочет, чтоб профессора Бонфуа кастрировали. Точка." :lol:

Голливудский мальчик ну так, два месяца почти не обновлялось все это дело, тут не то что забудешь - перечитывать сначала придется (( так это из стартрека цитата?.. Я столько раз слышал - думал, какое-нибудь крылатое выражение с тайным смыслом. Позорище :laugh:

Mathy да, они там заняли немаленькую часть произведения, как ни странно. Неисповедимы авторские пути :gigi: Спасибо))
25.03.2011 в 14:10

Он провел пальцами по губам, словно опасался заулыбаться тоже, а потом непринужденно опустил ладонь на колено Феличиано.
:lol: :lol: я не знаю почему но на этом момент я адски захохотал, бедный Канада)))
25.03.2011 в 15:20

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
Deorum my thoughts exactly :D Но вообще Мэтью было полезно такое ведро воды на голову получить мне кажется, все-таки он себя слишком сильно любит гнобить на тему "я не такой, как остальные" и боится хоть немножко приоткрыться.
25.03.2011 в 15:29

Shiranu Trixter
Ага, открыться ему определенно не помешает :gigi:
21.04.2011 в 03:06

Ох, черт, подарок с кулоном очень крут) Я тоже, как и Канада не ожидал что он его на шею повесит. Спасибо что переводишь эту замечательную вещь и переводишь так отлично :heart:
21.04.2011 в 12:32

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
Deorum там чем дальше, тем лучше! я, когда первый раз читал, пищал и прыгал - буквально. И мне не стыдно :laugh: и еще я после этого куска двое суток в онлайн-магазинах протусил, искал такой кулон :lol:

Спасибо что переводишь эту замечательную вещь и переводишь так отлично :heart: /нескромно так/ ну не могу же я такую шикарную штуку запороть плохим исполнением :shy:
21.04.2011 в 14:54

Shiranu Trixter
Нашел?)
:kiss:
22.04.2011 в 01:21

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
Deorum не-а Тт вернее нашел, но те, что были - они синие с сиреневым и непрозрачные, а я хочу именно золото с красным.
27.04.2011 в 11:28

"Ну во-от! На самом интересном месте(" (с)
Мда, а от "засранца-чаефила" наверняка будет много проблем, если узнает.
28.04.2011 в 00:26

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
morrigann это потому, что я очень жестокий человек :lol:

Как же все плохо о декане думают :lol: а ведь между прочим, не спойлер, но спин-офф, скажем так.
28.04.2011 в 06:26

а ведь между прочим, не спойлер, но спин-офф, скажем так.когда профессор Бонфуа развелся с женой и депрессовал, именно Артур прислал ему булочек собственного приготовления в утешение
Контрольный, чтобы не мучился?))) Страшно же такое есть :uzhos:
28.04.2011 в 11:06

сел в самолётное седло и отдохнул ногами.
morrigann Бонфуа умный, он их выбросил. Но все равно был очень тронут заботой :lol: